XYZ

4/6にSONYが発表した新しいカーナビ、名前は"XYZ"。30GBのハードディスクを積んで、リアルな３D画像表示をするんだそうで、正確にはカーナビではなく、AVナビシステムと呼ぶらしい。で、この名前「XYZ」の読み方は「ジーゼット」。

一方4/9にセイコーウオッチはネット販売専用ウオッチの販売をアナウンス。名前は、こちらも"XYZ"。相当にデザイン性が高いものみたいで、ターゲットは10～20歳代。こちらの名前「XYZ」の読み方は「ザイズ」。

さて、アメリカ人に読ませたら、ザイズと読むかな？　ジーゼットというのは何語読みなんだろう？　カーナビと時計では全く別のカテゴリーの商品だから、同じ名前をつけても構わない（それぞれ商標登録が可能と思われる）けど、両者ともにメジャーな商品になってくれると、読み方が違うのはちょっと面白い状況かも。